Слайшоу
English (United Kingdom)Bulgarian (Български)Čeština (Česká republika)Română (România)Turkish (Turkiye)Belgium (Dutch)
Please update your Flash Player to view content.
Della

Della

zaterdag 17 september 2011 22:45

16.2. The Sun is Rising: music and movement

MUSIC

Measures: ¾, 2/4, 4/4
Tonality: G major
Total: 80 measures
1 movement = 3 measures ¾, 5 measures ¾, 1 beat from  measure 2/4 or 3/4
1 part:
2 part:
3 part:
The whole exercise:
 
 
MOVEMENT
 
3 cycles:
cycle “Rising”: 3 +3 movements
cycle “Springing”: 6 +7 +6+7 movements
cycle “Exchange”: 2 x 19 movements
The cycles repeat in this order
 
SP for the exercise:
Arms: The arms are bent in the elbows with palms to the chest and touching it, fingers slightly curved. Elbows are down by the sides of the body. 
Legs: Feet are together in standing position. 
 
1. „Rising”
Music: measures from 1 to 22
Text: “Behold the rising sun, sending brilliant light, filling life with joy and new delight”-2
Movements: 3+3 arms, 6 slow steps
 
2. „Springing” 
Music: measures from 23 to 34
Text: “Living power, springing flowing power”- 4
Movements: 6+7+6+7 arms, 26 steps
 
3. „Exchange”
Music: measures from 35 to 40 (and 4th beat of measure 34)
Text: “Zoun me zoun, zoun me zoun. Binom tou meto.” - 2
Movements: 2 x 10 arms, 20 steps
 
Cycles from 1 to 3 repeat from measure 41 to 80 of the music.
FP for the exercise: When the exercise is over, the arms go down by the sides of the body. The legs come together in standing position.
 
 
RISING
 
The Sun is Rising - part 1
 
SP = SP of the exercise
1:
Arms: Hands rise slowly up, in front of the face, curved, to form an arch above the head. The palms are downward and at a little distance from one another. The head is straight and only the eyes follow the movement of the hands. 
Legs: The right foot moves forward and touches the ground with tiptoes, then the left foot slowly rises on tiptoes, so that both feet stay on tiptoes, after which the weight of the body gradually transfers forward on the tiptoes of the right foot. In the final phase, the right foot slowly steps down, while the left foot remains on tiptoes to the back. The moment of stepping down corresponds to the last word of the text (“sun”), 3rd measure.
Text: “Behold the rising sun”.
Duration: 3 measures ¾ or 10 beats (upbeat, 1st, 2nd, and 3rd measures)
 
2.
Arms: The palms turn outward and the hands slowly go down to the sides to shoulder height with palms facing down. 
Legs: The left foot moves forward and the transfer of the weight to is similar to the description in movement 1, The moment of stepping down corresponds to the last word of the text (“light”), 6th measure.
Text: “Sending brilliant light”.
Duration: 3 measures ¾, 9 beats (4th, 5th, and 6th measures)
 
3:
Arms: Palms turn forwards. Hands slowly come together to the chest with a circular horizontal movement, elbows horizontally to the sides. Simultaneously with stepping down the elbows go down by the sides of the body, arms are brought back to SP. 
Legs: Same movement as 1, but twice as slow. The moment of stepping down corresponds to the last word of the text (“delight”) and the last three beats of the music (3rd of measure 10 and 1st and 2nd of measure 11).
Text: “Filling life with joy and new delight”.
Duration: 5 measures ¾, 14 beats (measures 7, 8, 9, 10 and beats 1 and 2 of 11th)
 
Movements 1-3 repeat, and movements 4-6 start with right foot.
 
FP Transition: At the end of movement 6 arms go down in SP for “Springing”. 
 
SPRINGING
 
 
The Sun is Rising - part 2aThe Sun is Rising - part 2bThe Sun is Rising - part 2cThe Sun is Rising - part 2-transition
SP:
Arms: Arms are down by the sides of the body. Palms are upward and forward, fingers loosely together and slightly bent. 
Legs The left foot has stepped, the right foot is set forward.
 
1:
Arms: Both hands make two symmetrical scooping gestures at the sides with a slight push upwards, representing water springing from the ground. The palms begin their movement from the lowest point down and rise a little bit higher. 
Legs: Step with the right foot
Duration: 1 beat of measure 2/4
 
The arms movement repeats in cycles of 6 and 7 movements Each consecutive scooping starts from the place where the previous one has ended and goes a little bit higher. The last scooping in each cycle is at the level of the chest. The sequence is 6+7+6+7 scooping gestures with consecutive 26 steps.
 
Text: 1: „Living”; 2: „power”; 3: „springing”; 4: „flowing”; 5: „po-”; 6: „-wer”; (7:“-er”)
Duration of the cycle 1-6: three measures 2/4
Duration of the cycle 1-7: two measures 2/4 and one measure ¾
 
FP Transition: In the last 7th movement, on left foot, the hands instead of scooping go onto the chest in a SP for “Exchange”.
 
EXCHANGE
 
The Sun is Rising - part 3
 
SP: 
Arms: The arms are folded in the elbows. The palms are placed on the chest and touch it, slightly curved, fingers pointing upwards. The elbows are close to the body.
Legs: The left foot has stepped, the right foot is set forward.
 
1:
Arms: Forearms unfold slowly forwards, parallel, to a horizontal position at the level of the elbows. Palms stretch, facing upwards, fingers together.
Legs: Step with the right foot
Duration: 1 beat of measure 3/4 or 4/4
 
2:
Arms: Arms fold to retrace their way to SP. 
Legs: Step with the left foot
Duration: 1 beat of measure 3/4 or 4/4
 
Movements 1-2 repeat 10 times
 
Text: 1:zoun me;2:zou-;3:-oun;4:zoun me;5:zou-; 6:-oun bi;7:-nom tou;8:me; 9:to;10:-о 
 
FP Transition: The end of the last arms movement in “Exchange” coincides with the SP for “Rising”. Feet come together in standing position.
 
 
Versions
 
1. SP for the Exchange cycle is with hands on the chest. FP is with forearms horizontal.
zaterdag 10 september 2011 12:23

28.1.Providence: text and idea

 

Providence, Marieta Stoycheva

 

TEXT

May God’s peace be with us. 

May God’s joy and gladness arise in our hearts.
 
(Repeat 3 times)
 
IDEA
 
This is a blessing, that we have peace and joy as the ones of God.
zaterdag 10 september 2011 12:17

27.1. Breathing: text and idea

 

Breathing-1, Marieta StoychevaBreathing, Jill Vandenbussche

 

TEXT

This is a breathing exercise. 

All sing the vowel "a" while breathing out.
Three melodies repeat 3 times each.
Breathing-2, Marieta Stoycheva
 
IDEA
 
The exercise develops correct breathing with the help of music and singing.
 
“Through this musical breathing exercise, one becomes acquainted with the musical methods which one needs to apply in life. Through them one comes in harmony with nature.” [Beinsa Douno, Paneurhythmy, p.107]

 

 
Breathing, Silviya NedelchevaBreathing, Dinko Georgiev
 
 
QUESTIONS

1.Text: Write in your own beautiful words a sentence/ essay/ poem about breathing. 

2.Drawing:  Draw the movement of the air. Draw an illustration to the exercise.

3.Questions: What do you know about breathing exercises? Why is deep breathing good for the health?

4.Experience: Have you made breathing exercises before? What is the feeling?

5.Imagination: Imagine while you breathe in that the air has a pure white color and that it infiltrates every cell of your body and while you breathe out that the air is darker, takes out all “dirt” inside the body.

6.Affirmations: Write your own positive affirmation about Breathing. For example: Deep breathing makes me stronger.

 
Breathing, Halim AkcakayaBreathing, Gabriela Jonczy
 
 
zaterdag 10 september 2011 12:16

26.1. Early in the morning: text and idea

 

Early in the morning-1, Marieta StoychevaEarly in the morning, Preslava Petrova

 

TEXT

Rising in the dawn makes you healthy, strong,
Rising in the dawn makes you healthy, strong,
ever young and ever glad,
marching on the upward path.
ever young and ever glad,
marching on the upward path.
 
We who love the light are free,
for our way we clearly see.
 
We who love the light are free,
for our way we clearly see.
 
(Repeat from the beginning 4 times)
 
IDEA
 

The idea relates to the benefits we have when we practice Paneurhythmy. We become in harmony with nature and we benefit by improving our physical health and our mental, emotional and social wellbeing.

"We have three figures: semicircular movements of the one leg in front of the other, swing steps consequently on both feet, and parallel movements of legs and arms. With the first figure we set in harmony the energies of the body. With the second figure we step consecutively on heels and toes, where the feet correspond to the physical world and the toes to the mental. When we step on heels we receive from from the physical world, when we step on toes - from the mental. In both we settle the contradictions which exist. All three figures open the way for the correct use of the benefits which nature gives us." (Беинса Дуно, Паневритмия, С., 1938, с.82)

 

На ранина, Стефка Николова (дейности след ИП)На ранина, Динко Георгиев

 

QUESTIONS

1. Text: The text says that “Rising in the dawn (to play Paneurhythmy) makes you healthy, strong, ever young and ever glad, marching on the upward path”. In your own beautiful words write a sentence/poem for an advertisement for Paneurhythmy. It could be with music by your choice.

2. Drawing: Draw a picture of the dawn. Draw a newspaper/magazine advertisement for Paneurhythmics. Draw and illustration to the exercise.

3. Questions: Does Paneurhythmics affect us physically, mentally, emotionally, socially and why?

4. Experience: Tell us of your own experience, how you have benefited from Paneurhythics. 

5. Imagination:  Imagine while you play the exercise that you are becoming energized with these dynamic movements: younger, happier, healthier.

6. Affirmations: Write your own positive affirmation about Early in the morning. For example: Getting up early to play Paneurhythmy makes me happy.

 

На ранина, Jill VandenbusscheНа ранина, Halim Akçakaya

 

 

 

 

 

 

zaterdag 10 september 2011 12:15

25.1. Step by Step: text and idea

 

Step by step, Marieta StoychevaStep by step, Gabriela Jonczy

 

TEXT

Step by step in life we rise,
Ever growing, good and wise;
Never hurry, never stop,
Till we reach the highest top.
Conquering obstacles, fearless and powerful,
Blazing a light path with a song,
Helping our brothers, lending a ready hand,
Constantly righting every wrong.
 
We rise in life by slow degrees,
Learning from nature’s flowers and trees
How in due season her deep reason
Every task fulfills.
 
In winter nature is at rest,
Like a good mother she knows best
When to awaken plants to life,
When birds must build their nest.
(Repeat from “In winter”)
 
In springtime, gay springtime all beings sing;
The forest, the meadows with music ring
(Repeat from “In springtime”)
 
Feel the freshness of the morn,
Be again like newly born,
Blue skies above you, fragrant the air,
Fill you with life, fill you with love – 
Gone is every care.
(Repeat from “Feel”)
 
IDEA

We move towards a bright future by making progress everyday, slowly, step by step. In the language of gesture the right foot extends to the side, then forwards, then moves forwards step by step, making progress in the right direction. The left leg repeats the movement.  In this way we move forwards step by step along the path of life, with mind and heart at work, while the hands on the hips help us maintain stability.

“One stands with the feet together and moves one foot at a time, first to the side and then to the front, and then moves forwards. When the feet are separate.. the energy of the sun comes down. When both feet are together, the earth’s energy is transmitted to the sun.. Through these movements one develops the ability to perceive when the sun is active and when the earth is active.” [Beinsa Douno, Paneurhythmy, p.82]

 

Step by step, Stefka Nikolova (follow-up activities)Step by step, Jill Vandenbussche

 

QUESTIONS

1. Text: How is the step by step movement described in the text? Write in your own beautiful words what is it that we can do step by step.

2. Drawing: Draw an illustration to the exercise.

3. Questions: A pumpkin grows in 3 months and an oak tree in 300 years.  What are the advantages and disadvantages of rapid and slow growth? Give other examples of quick and slow progress and their results.

4. Experience: Tell us of situations and experiences where you have made step by step progress. What is the feeling?

5. Imagination: Imagine while you play the exercise that you are moving step-by-step towards something you desire/ something good.

6. Affirmation: Write your own positive affirmation about Step by Step. For example: Step by step I reach my goal. Every day, step by step, I develop my patience.

 
Step by step, Dinko Georgiev (work of nature in the cave)Step by step, Halim Akcakaya
 
 
 
zaterdag 10 september 2011 12:15

24.1. How happy we are: text and idea

How Happy We Are, Dinko GeorgievHow happy we are, Marieta Stoycheva

TEXT

What delight is living
Giving and receiving,
Life in adoration
Of the whole creation!
(Repeat from “What”)
 
Life is gift divine,
Beautiful, sublime;
Living powers flow,
Making all things grow.
(Repeat from “Life”)
 
(Repeat from the beginning) 
 
IDEA

 

This exercise is about the ability to appreciate what we have and feel thankful for it.

“One steps forwards and then rocks back and forth from one foot to the other. In the first sequence the hands are free; in the second, the partners hold hands… These movements develop the ability to appreciate nature’s bounties” [Beinsa Douno, Paneurhythmy, p.82]

How Happy We Are, Silviya NedelchevaHow Happy We Are, Jill Vandenbussche

QUESTIONS

1.Text: What makes people happy in the text? Write in your own beautiful words a sentence/ essay/ poem about happiness and feeling grateful.

2.Drawing: Draw an illustration to the exercise.

3.Questions: What is happiness? What makes you happy? What is it that you are grateful for?

4.Experience:Tell us of situations and experiences when you have felt gratitude. 

5.Imagination: Imagine while you play the exercise that you have everything you need – wonderful garment, freedom of expression and movement, loving friends etc.

6.Affirmations: Write a positive affirmation about How Happy We Are. For example: I am thankful for what I have.

7. Quotes: Happiness is a choice that requires effort at times (Aeschylus). Happiness is not a matter of intensity but of balance and order and rhythm and harmony (Thomas Merton). Find your favorite quote for How happy we are.

 
How Happy We Are, Gabriela JonczyHow Happy We are Halim Akçakaya
 
 
 
 
zaterdag 10 september 2011 12:11

23.1. Beautiful day: text and idea

Beautiful day, Stefka Nikolova (follow-up activities)Beautiful day, Marieta Stoycheva

 

TEXT

1:
Every day new blessing brings,
Every perfect day of spring:
Singing waters, bubbling springs,
Heaven and earth with music ring.
Every human heart is gay (glad)
When we dance and sing in May.
Angels spread their glistening wings
Over every soul that sings.
 
2:
Then God whispers in your heart,
“Love divine today you start,
Praise with song the life you’re given,
Bless each soul upon your path,
Ever grateful, ever glad;
Ever grateful, ever glad.”
 
3: Same as 1
4: Same as 2
5: Same as 1
 
 
Beautiful day, Stefanie Vanhulle
 
IDEA
 
We maintain balance and disposition in every circumstance, alone and with our partner. This is an exercise about a stable nervous system that helps us keep our physical, mental and emotional balance so that we behave in a balanced way and make our day beautiful. In the language of gesture this is a balance exercise performed alone and with a partner: while standing on one leg we place hands on hips, or extend arms, or hold our partner's hands.

We lift one leg alternatively up in the air and squat on the other, bending knee. These movements on one leg while the other in the air, give correct outlet of the nervous energy. The volition is strengthened and volition activity is improved. These movements improve the nervous system and magnetize it. In this way one can evaluate correctly his/her action, see what is right and what is wrong and improve it at the same time. (Beinsa Douno, Paneurhythmy, Sofia 1938)

 
Beautiful day, Birgül GökaslanBeautiful day, Veronika Kaneva
 
 
QUESTIONS
 
1.Text: How is the day called in the text?Write in your own words a sentence/ essay/ poem about the art of balance/ about the beautiful day. 

2.Drawing:  Draw a picture of balance. Draw an illustration to the exercise.

3.Questions: What makes a day beautiful? What is balance? Can you keep your balance is you act wrong?

4.Experience: Tell us of situations and experiences when you have kept your balance despite the challenges. What is the feeling?

5.Imagination: Imagine while you play the exercise that you are perfectly in control of your balance. 

6.Affirmations:  Write a positive affirmation about Beautiful day. For example: Today is the most beautiful day of my life.

7. Quotes: The best and safest thing is to keep a balance in your life, acknowledge the great powers around us and in us. If you can do that, and live that way, you are really a wise man (Euripides). Find your favorite quote about beautiful day.

 

Beautiful day, Nevyana MomchilovaBeautiful day, Halim Akçakaya

zaterdag 10 september 2011 12:09

22.1.Acquaintance: text and idea

Acquaintance, Marieta StoychevaAcquaintance, Veronika Kaneva

TEXT

Touch of the hand is blessing your friend,
Through love and friendship two souls will blend.
 
Lighter your burden grows
When, with a friend so close
You dance to music bright
Filled with delight.
(Repeat from “Lighter”)
 
Abundant blessings flow
Through every soul,
You feel the hand divine
Making you whole.
(Repeat from “Abundant”)
 
(Repeat from the beginning)
 
IDEA

In Acquaintance we meet our partner face to face for the first time. We make friends and make a partnership. In the language of gesture this is the first time the partners touch their hands and look each other in the eyes.

"The partners face each other, holding hands, in pairs. Next they turn their backs to one another. This exercise is an organic way to develop self-consciousness. It says that one should appreciate the consciousness of others and see the good in the qualities they have, and the others should appreciate the good in us, in return. When the partners turn their backs, the one to the left is working on the good and the one to the right – on the truth. The center is between them. The center is love. When the partners are face to face, they move to that center, to love. Facing each other they make an ellipse. While back to each other, they make a hyperbola with the movements of their arms. The hyperbola is a method for solving big contradictions in life. It has two halves. This is the person divided, the two poles - male and female. Next, when they unite, the human being is created." (Beinsa Duno, Paneurhythmy, Sofia, 1938, p.81)

 

Acquaintance, Nevyana MomchilovaAcquaintance, Preslava Petrova

 

QUESTIONS

1. Text: Write in your own beautiful words a sentence/ essay/ poem about friendship.

2. Drawing: Draw a picture of Friendship. Draw an illustration to the exercise.

3. Questions: How do you make friends? How many friends do we need? What are friends about? What is the difference between a real-life friend and a virtual, over the net, friend?

4. Experience: Tell us of situations and experience when you have met for the first time one of your best friends. What was the feeling?

5. Imagination: Imagine when you turn face to face that you can glimpse into the eyes of your partner and see all the good in them, imagine they are the windows to his/her soul, two deep wells.

6. Affirmation: Write your positive affirmation on Acquaintance. For example: I can see the good in you.

7. Quotes: Wishing to be friends is quick work, but friendship is a slow-ripening fruit (Aristotle). A friend is someone who sees through you and still enjoys the view (Wilma Askinas). You can make more friends in two months by becoming interested in other people than you can in two years by trying to get other people interested in you (Dale Carnegie). Find your own favourite quote for Acquaintance.

 

Acquaintance, Stefka Nikolova (follow-up activities)

 

 

zaterdag 10 september 2011 12:08

21.1. Joy of the Earth: text and idea

Joy of the Earth, Gabriela JonczyJoy of the Earth, Stefka Nikolova (follow-up activities)

TEXT

Build a new home where joy can live,
Build it of music life that can give,
Build it of purity, build it of light,
Make it a palace large and white.
 
Let its windows be open wide.
Freely let in the morning light.
Joy will come, that lovely queen,
Readily she will enter in.
So now with music 
your new home begin.
 
Build with gladness. 
Build in the springtime morning.
As in heaven, 
the Sun your home adorning.
 
Start here below, build high.
Let Earth and Sky take part
in all your labor. 
Share then your gifts 
with your neighbor.
A building of joy divine,
Filled with the bright sunshine,
Will be forever thine.

IDEA

The idea of the exercise relates to the joy we have when we overcome some difficulty. This is the moment when we enjoy the fruit of our efforts. After a period of difficulties, working on them and solving them, comes a period when we enjoy what we have achieved. The poem (BG) is about the joy of the Sun and the Earth. In the language of gesture, with hands and feet, pointed to the ground we perform caressing the Earth like sunrays. Afterwards the arms reach upwards and forwards, like the Earth striving to the Sun and staying in its orbit. In the English poem the main character is happy for the new home s/he has and sky and Earth take part in this joy.

Exercises 17-21 are related thematically as a group. In 17.Square we have a problem situation, a task. With 18.Beauty and19.Agility we work to solve it using the hard and the mild approach. In 20.Conquering we solve and overcome it.  With21.The Joy of the Earth we perform the joy of the achieved.

“This exercise begins with swinging motions, first while facing the centre and then with the back turned to the centre. This is the reward for all that we have attained. It is the making use of, and the processing of that which we have received, and the joy of its fruit. These movements are arch-like, magnetic.” [Beinsa Douno, Paneurhythmy, p.80] 

 

Joy of the Earth, Silviya NedelchevaJoy of the Earth, Veronika Kaneva

 

QUESTIONS

 

1. Text: What expression of joy can be found in the text? Why is the main character in the poem happy? Give synonyms of “joy” and “to be happy”.

2. Drawing: Draw a picture of Joy. Draw a picture of the fruits of your efforts (in a given situation). Draw an illustration to the exercise.

3. Questions: What are the fruits of the efforts of the pupil/the student/the teacher? How can you show that you are happy?

4.  Experience:Tell us of situations when you have been happy with what you have achieved, with the fruits of your efforts.  What is the feeling?

5. Imagination: Imagine that: 1. with the swinging movements, your feet and arms are like sunrays caressing with tiptoes the Earth, the grass, the flowers; 2. with the step forward that your arms are like the Earth striving to reach the Sun and remaining in its orbit.

6. Affirmation: Write your own positive affirmation for Joy of the Earth. For example: The fruits of my efforts give me joy.

7. Quotes: It is not how much we have, but how much we enjoy, that makes happiness (Charles H.Spurgeon) Find your own favourite quote on the Joy of the Earth. 

 

Joy of the Earth, Ondrej SmetanaJoy of the Earth, Nevyana Momchilova

 

 
zaterdag 10 september 2011 12:06

20.1. Conquering: text and idea

Conquering, Preslava PetrovaConquering, Levi Otte - the good wins over the bad

TEXT

After the night arrives the day,
And after sorrow you are gay (glad),
Still on our way we bravely press
Through happy days and through distress.
 
Life is endless love and beauty,
And to do God’s will – our duty.
(Repeat from “Life”)
 
So, press on, achieve your goal,
Fill with light your hungry soul.
Heaven will help you on your way;
Love will cast all fear away.
 
Happy are those who see the path.
Never waver, never stop – 
Nature helps the daring soul,
Victory means life for the whole.
(Repeat from “Happy”)
 
IDEA

Conquering is also victory. The exercise is about solving our tasks and overcoming, conquering our problems and difficulties. We achieve victory and become masters of the situation.

Exercises 17-21 are related thematically as a group. In 17.Square we have a problem situation, a task. With 18.Beauty and 19.Agility we work to solve it using the hard and the mild approach. In 20.Conquering we solve and overcome it.  With 21.The Joy of the Earth we perform the joy for the achieved.

“Both arms move forwards and upwards as if pushing the air. This represents taking possession of everything which has been attained, mastery of that which we have achieved.” [Beinsa Douno, Paneurhythmy, p.80] 

Conquering, Ondřej Smetana
 
QUESTIONS

1.Text: Finish up the sentence with your own words: “Victory is…”, “I can conquer…”

2.Drawing: Draw a picture of the victorious person.Draw an illustration to the exercise.

3.Questions: How do people who win and successfully overcome difficulties in life, look like and act?

4.Experience:Tell us of situations and experiences when you have solved a task in your life successfully, when you have overcome some difficulty. What is the feeling?

5.Imagination: Imagine while you play the exercise that you push forward the whole Earth in front of you with your hands.

6.Affirmation: Write your own positive affirmation for Conquering. For example: I can overcome any difficulty.

7.Quote: He conquers who conquers himself (Latin proverb).The harder the conflict, the more glorious the triumph (Thoimas Paine). Find your favourite quote for Conquering.

 

Conquering, Nevyana Momchilova
<< Start < Vorige 1 2 3 4 5 Volgende > Einde >>
Pagina 2 van 5